For English, see below.
De scholen zijn weer begonnen, de meesten zijn weer terug van vakantie en ook het badminton gaat eindelijk weer beginnen.
Maandag 1 september in Sporthal de Scheg in Uithoorn
Maandag 1 september is de eerste badmintonavond van het nieuwe seizoen voor zowel de jeugd als de senioren.
Voor de jeugd start de training vanavond weer onder leiding van Bill Salomonsz, met hulp van Peter de Rijk.
De senioren spelen vanavond weer van 20.00-22.00 uur. Heb je interesse in de seniorentraining van Peter de Rijk, meld je dan aan bij Peter. Bij voldoende geinteresseerden kunnen er trainingen worden georganiseerd. Hier zijn geen extra kosten aan verbonden.
Woensdag 3 september start de training voor senioren in de Bloemhof
Peter van Diepen zal ook dit jaar de training verzorgen voor de senioren in sporthal De Bloemhof in Aalsmeer. Van 19.30-21.00 uur is de training en aansluitend kun je vrij spelen tot 22:00 uur.
English:
School is back in session, most people have returned from vacation, and badminton is finally starting again!
Monday, September 1st at Sporthal De Scheg in Uithoorn
Monday, September 1st is the first badminton evening of the new season for both youth and adults.
The youth training will start again this evening, led by Bill Salomonsz with the help of Peter de Rijk.
The adults will be playing again from 8:00 PM to 10:00 PM.
If you're interested in adult training with Peter de Rijk, please sign up with him. If enough people are interested, training sessions will be arranged — at no extra cost.
Wednesday, September 3rd: Adult training starts at De Bloemhof
Peter van Diepen will once again be leading the adult training sessions at Sporthal De Bloemhof in Aalsmeer this year.
Training runs from 7:30 PM to 9:00 PM, followed by free play until 10:00 PM.
